AN INTERGENERATIONAL HOME WITH MANY POSSIBILITIES:
Bring your loved ones together under one roof while preserving everyone's privacy! Situated on a corner lot, this property offers two units that will become available when the occupants move out. Its spacious rooms and layout offer plenty of potential to make the space your own.

At some point in its history, the house was raised to create the ground-floor unit, resulting in two distinct living spaces. The property has two electrical panels and two hot water tanks.

SHARED ENTRANCE
The shared entrance leads to the ground-floor unit and the staircase accessing the main upstairs unit. Upstairs, this space enjoys abundant natural light through large windows overlooking a maple tree and a lilac.

GROUND FLOOR - SPACIOUS TWO-BEDROOM UNIT
- Two bedrooms;
- Large living room;
- Open-concept kitchen and dining room with a laundry area;
- Second rear exit with a shared covered entrance leading to the parking area.

MAIN UNIT - SECOND FLOOR
- Two bedrooms and an office;
- 9-foot ceilings;
- Large living room with a wood stove;
- Open-concept kitchen and dining room;
- Sitting area with a patio door opening onto the terrace;
- Second rear exit with a shared covered entrance leading to the parking area.

GARAGE AND OUTDOOR SPACE
- Attached 15' × 23' garage, uninsulated and equipped with electricity;
- Small landscaped yard with a shed and a covered structure, ideal for your vegetable garden.

A CONVENIENT LOCATION
- Close to the Grand-Moulin REM station;
- Elementary and secondary schools in the area;
- Grocery store nearby;
- Within walking distance of Aimé-Struthers Park and its residents-only boat launch;
- Cycling paths accessible in the area;
- Close to the water for walks and outdoor activities.